Immobilienbewertungen haben großen Einfluss auf die Renditeentwicklung und den Nettoinventarwert (NAV). Managementgebühren und performanceabhängige Vergütungen ...

L'expertise immobilière détermine, dans une grande mesure, les performances du véhicule ainsi que la Valeur de l’actif net (NAV). Il n'est, en ou ...

Property valuations should be reliably, consistently and independently arrived at in compliance with regulations, undertaken by a professionally qualified valuer and transparently ...

不動産評価は、規制に従って有資格の専門的な鑑定人によって行われる、信頼性の高い、一貫性のある独立したものであり、透明性の高い形で投資家に報告されるものとする。

Immobilienbewertungen sollten belastbar, konsistent und unabhängig unter Einhaltung einschlägiger Vorschriften und Verordnungen durch einen fachlich qualifizierten Sachve ...

Les expertises immobilières doivent être fiables, cohérentes et formées en toute indépendance, dans le respect des réglementations. Elles d ...

The fund documentation should include details of valuation rules and procedures, pricing methodology including the methods used in valuing hard-to-value assets, and the frequency o ...

Die Fondsdokumentation sollte detaillierte Angaben zu Grundsätzen der Anteilsbewertung, der Wertermittlungsmethoden, einschließlich der Methoden zur Bewertung schwierig ...

La documentation du fonds doit inclure les détails des règles et procédures d'expertise, de la méthodologie de fixation du prix, notamment les m&eac ...

The external valuer must be independent. When other services are provided by an external valuer which could possibly harm the independence of the external valuer, these must be dis ...